enamor (someone) over

Translations
влюблять (кого-то) через
He tried to enamor her over dinner with his stories.
Он пытался влюбить ее в себя за ужином своими историями.